prova

prova
prova /'prɔva/ s.f. [der. di provare ].
1.
a. [il verificare le qualità, le caratteristiche, ecc., di qualcosa, la veridicità di un'informazione, la probabilità di un fatto, ecc.: sottoporre a una p. ] ▶◀ accertamento, controllo, esame, riscontro, test, verifica.  assaggio, collaudo, saggio.
b. [il verificare le qualità, le attitudini e sim., di qualcuno] ▶◀ esame, test, verifica.
● Espressioni: periodo di prova ➨ ❑.
▲ Locuz. prep.: fam., a prova di bomba [di ciò che è in grado di resistere ad attacchi violenti, anche fig.: cassaforte a p. di bomba ; la nostra è un'amicizia a p. di bomba ] ▶◀ indistruttibile.  resistente, saldo, solido. ◀▶ debole, fragile, precario; a tutta prova [delle qualità di una persona su cui si può fare pieno affidamento: la sua onestà è a tutta p. ] ▶◀ assoluto, (lett.) inconcusso, indiscusso, specchiato. ◀▶ discutibile.
2. (tipogr., non com.) [spec. al plur., o nell'espressione prova di stampa, tiratura provvisoria di una composizione, allo scopo di operarvi correzioni] ▶◀ bozza, stampone.
3. [conoscenza di cosa acquisita per averla sperimentata direttamente: ho fatto spesso la p. del suo egoismo ] ▶◀ esperienza.
4. [il tentare di conseguire un fine: riuscire alla prima p. ; fare una p. ] ▶◀ tentativo.  (lett.) conato, sforzo.  esperimento.
5. (educ.) [ognuno dei singoli saggi che costituiscono un esame: p. scritte, orali ; p. d'italiano ] ▶◀  test, verifica.  esame.  compito, interrogazione.
6.
a. [tutto ciò che serve a dimostrare le qualità, le funzioni e sim., di una persona, di una cosa, di un sentimento, ecc.: questa è la p. della mia buonafede ] ▶◀ attestato, contrassegno, dimostrazione, manifestazione, riprova, segno, testimonianza.  assaggio, indice, indizio, saggio.  conferma, esempio.
● Espressioni: dare prova (di qualcosa) [far capire in modo efficace ed evidente di possedere al massimo grado una qualità, un sentimento e sim.: mi ha dato una grande p. d'amicizia ] ▶◀ esibire (∅), manifestare (∅), mostrare (∅), testimoniare (∅).  esprimere (∅); mettere alla prova [cercare di avere dimostrazione delle qualità di qualcuno: metterò alla p. la tua memoria ] ▶◀ cimentare, provare, saggiare.
b. [situazione in cui ci si confronta con altri, si affrontano problemi, ecc., con lo scopo di ottenere il risultato migliore: riuscire ad avere quella promozione è stata una bella p. ] ▶◀ (lett.) agone, (lett.) cimento, competizione, impresa, sfida.
c. (sport.) [situazione in cui si cimentano le proprie forze e capacità o abilità contro uno o più avversari: vincere la p. del salto in alto ] ▶◀ competizione, gara.  incontro, match, partita, scontro.
d. [circostanza particolarmente difficile o dolorosa che si può incontrare nella vita: è stata una dura p. per lui ] ▶◀ avversità, cimento, passaggio.  calamità, disgrazia, (lett.) palestra, sciagura, sventura.
7. [quanto serve a dimostrare, spec. dinanzi a un magistrato, che una cosa è vera: p. evidente ; addurre delle p. ] ▶◀ dimostrazione.  indizio.  argomento, documento, testimonianza.
periodo di prova [periodo di lavoro che un prestatore d'opera deve superare per poter essere assunto da un imprenditore con regolare contratto] ▶◀ apprendistato, pratica, praticantato, tirocinio. [⍈ tentare]

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Prova — is an open source programming language that combines Prolog with Java. Description Prova is a rule based scripting system that is used for middleware. The language combines imperative and declarative programming by using a prolog syntax that… …   Wikipedia

  • prova — |ó| s. f. 1. O que serve para estabelecer a verdade de um fato ou de asserção. 2. Testemunha, indício, sinal. 3. Ensaio, experiência. 4. Provação, transe, aperto, situação difícil. 5. Ato de tomar uma pequena porção de um todo para avaliar o seu… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • provă — PRÓVĂ s.f. v. proră. Trimis de oprocopiuc, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  próvă v. proră Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  PRÓVĂ s.f. v. proră. Trimis de Laura …   Dicționar Român

  • prova — prȏva ž DEFINICIJA reg. pom. pramac (barke ili broda) FRAZEOLOGIJA okrenuti provu pejor. početi raditi, misliti, govoriti protivno nego dosad; vjetar u provu 1. vjetar u smjeru protivnom plovidbi 2. pren. nepovoljni razvoj događaja, nepovoljne… …   Hrvatski jezični portal

  • prova — próva (direcţie) s. f. invar. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic …   Dicționar Român

  • prova — próva ž DEFINICIJA v. proja …   Hrvatski jezični portal

  • prova — prò·va s.f. 1a. FO il sottoporre a verifica o il dimostrare le qualità, le proprietà, il funzionamento, l impiego possibile di un oggetto o di un materiale, le doti, le attitudini di una persona, la validità di un idea, la veridicità di un… …   Dizionario italiano

  • prova — 1 ×provà (brus. пpaвa, l. prawo) sf. (4) 1. įstatymas: Provas mokąs Q408. Nesa kas nori kuriame mieste gyventi ir penėtisi, tas turi provas ir pajunkimus to miesto žinoti ir laikyti Vln5. O po tam ir patys rimlionys sulaužė dvasiškas provàs… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • prova — {{hw}}{{prova}}{{/hw}}s. f. 1 Ogni esperimento compiuto per accertare le qualità di una cosa, dimostrare il valore o la giustezza di un affermazione, verificare le attitudini di qlcu. o controllare il funzionamento di una macchina: sottoporre a… …   Enciclopedia di italiano

  • prova — is., İt. prova 1) Bir şeyin amacına uygun, istenilen düzeyde olup olmadığını anlamak için yapılan deneme 2) Bir giysiye son biçimini vermeden önce giysiyi giyecek kişinin üzerinde yapılan düzeltme İlk prova. 3) Yazar veya düzeltmen tarafından… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”